Why can't I type on a PDF on Mac?

PDF files are meant to have uneditable content - that is why you can't edit them on Mac. Though, if you want to, you can always our free PDF editor that lets you type anything on the file.